Finalmente! La nuova stalla è pronta! Entusiasta, Lissi sale in macchina. La sua mamma parte. Speriamo che sia davvero bello come ha promesso il signor Miller, il proprietario! spera Lissi. Salta fuori non appena arrivano alle stalle. Oh! È ancora più bello di quanto immaginassi! Con le sue porte verdi e le finestre e gli infissi rosa, la stalla sembra davvero semplicemente incredibile. Lissi corre subito dall'auto alla stalla. La sua amata cavalla araba, Stella, è in una delle grandi stalle. "Mi siete mancati così tanto!" esclama. I due giorni che hanno dovuto aspettare prima di potersi finalmente rivedere sono sembrati davvero secoli. Abbraccia il suo cavallo e va a prendere la mangiatoia con mele e carote. Dà da mangiare a Stella - e poi i due possono finalmente uscire. Che bella giornata! Il sole splende, un giovane puledro arabo saltella nel recinto, gli uccelli cantano e Lissi è entusiasta della nuova stalla spazzola e nutri di nuovo la sua cavalla e coprila con il suo regalo speciale: una coperta nuova di zecca.